Friday, October 28, 2022

BMO 无缘无故换信用卡、在线激活服务失效

十月中旬 BMO 发信过来说我用的那种(生意)信用卡终止了,要换成全新的一种卡。也不知道为什么以前那种卡全部要终止,卡的种类的名字都没变,还是叫做 cashback 卡,只不过从卡的设计、卡号到服务条款等全部改了。

服务改得更差!它的 Roadside service,一年四次免费服务,我一年也许会用上一次或两次,从来没有用满四次,有时一年都不会用。这个我最看重的免费服务被拿掉了!

过了十多天收到了全新的卡。这个速度有点快!终止一种卡,从通知客户到收到新卡,只有十几天。宣传够了吗?客户准备好了吗?

卡上贴了条子,条子上写着在线激活网址。我在线激活,失败!再试,再失败!换浏览器,再失败!只好打卡背后的电话,激活成功。

激活好了以后去银行账户里看,在线银行账户里还没有这张信用卡。不知道多久会出现在银行账户里。也许根本不会出现在在线银行账户里?BMO 这种垃圾银行,什么结果都是有可能的。如果那样的话,我还得亲自去跑一趟分行?

还好,用这张卡做每个月账单支付的地方只有一个地方,那就是 407 ETR 收费。换起来按道理不是那么费力。但是,407 ETR 也是一个垃圾地方,比 BMO 好不了多少!每次换支付用的信用卡,点提交,就卡在那里,等上很久很久,还不一定成功。这次又是如此。我等得不耐烦,把浏览器强行关闭了。再进去在线账户,发现一辆车换信用卡的提交成功了,另外一辆车换信用卡的请求失败了,失败了就得重新来过。407 ETR 的利润率接近 50%,天天在收音机里做广告,不如改善服务。

这些狗日的大爷公司!没有竞争就没有服务!

+++++

看我之前对 BMO 的吐槽123456

容易粘到狗毛上的刺果(Burr)

养狗的人都讨厌刺果,尤其 Poodle 或者 Poodle mix 之类的狗的毛特别容易粘上刺果,也很难拿下来。刺果的英文 Burr,一般有为人熟知的牛蒡(burdocks)、苍耳子(cockleburs)或鬼针草(sticktights)等,是它们果实的外壳上的带刺或者粘性的无数种子。每当狗碰到它们时,它们往往会粘在狗的皮毛上。

牛蒡是菊科牛蒡属。安省将两种常见的牛蒡 Common burdocks(或者 Lesser burdocks)和 Great burdocks 都列为杂草。前者更常见,小径路边到处都是;后者可以长得特别高大,一米八的人高都有可能。

苍耳是菊科苍耳树,果子叫做苍耳子,也被安省列为杂草这里是它的维基百科中文词条。

Sticktights 是一个俗名,学名是 Bidens pilosa,是它的英文百科词条,还有各种俗名 hitch hikers, black-jack, beggarticks, farmer’s friends 和 Spanish needle 等,但是最常见的俗名是鞋匠钉(cobblers pegs)。

还有 Nodding beggarticks 或者 nodding bur-marigold,学名是 Bidens cernua,也被安省列为杂草,看学名就知道它与 Sticktights 类似。虽然叫做 bur-marigold,但不是 marigold (万寿菊、金盏花)。

+++++

狐尾草 Foxtail

狐尾草虽然没有刺果,但是对狗十分危险,铲屎官一定要注意。为什么?请点这里

Wednesday, October 26, 2022

Trillium 延龄草

White Trillium,学名 Trillium grandiflorum,还有其它各种俗名如 large-flowered trillium、great white trillium、snow trillium、white wake-robin 等,中文名称有白色延龄草、大花延龄草(看看它的学名中的 grandiflorum 这个词)。也有人翻译成“三叶草”,因为延龄草主要是均匀分布的三片绿色的叶子托着。

除了白色延龄草,安省本地还有:

  • 红色延龄草(Red Trillium,学名 Trillium erectum);
  • 彩色延龄草(Painted Trillium,学名 Trillium undulatum)
  • 低垂延龄草(Drooping Trillium,学名 Trillium flexipes)和
  • 点头延龄草(Nodding Trillium,学名 Trillium cernuum)。

所有这些都生长在丰富的落叶林或混交林的底层。低垂延龄草是安大略省的一种濒危物种。

大花或者白色延龄草不仅花大,花朵长达四英寸,也最受欢迎,而且长起来也有规模,大片大片的。在春季中期,开花大约一周或稍长之后,每朵花慢慢开始变颜色——从雪白变成贝壳粉,然后再过几天,随着花的凋谢,每朵粉红色的花都是一朵暗玫瑰。

红色延龄草的俗名有 purple trillium、Wake-robin 和 Stinking Benjamin。被叫做 Wake-robin,因为类似欧洲知更鸟,有着红色的胸脯,预示着春天的来临。它没有花蜜来吸引昆虫,所以它用它的气味(类似于腐烂的肉的味道)和花瓣的颜色来引诱授粉昆虫,其中大部分是腐肉苍蝇和甲虫,所以有了最后一个俗名。它一般都是孤零零地生长。

作为春季昙花,延龄草在春季短短几周的时间来吸收尽可能多的阳光和营养,以便能够在一年中的剩余时间里生存。如果你在它盛放的时候采摘延龄草花朵,它可能无法吸收到足够的资源生存下去,就会死掉。而且你还可能采摘到受保护的濒危品种,所以不要采摘延龄草。

+++++

种子的传播

延龄草种子主要靠蚂蚁散播,这种传播方法被称为 Myrmecochory。蚂蚁被延龄草种子上富含蛋白质的油质体(elaiosome)所吸引,它们在将整个种子带回巢穴后吃掉。实际的种子在此过程中不会受到伤害,随后种子会被丢弃到(在蚁穴中)的蚂蚁排泄物一起,这样就完美地种植了。但是延龄草的种子要等四到五年才发芽。延龄草的寿命很长,二十年十分普遍,还有超过四十年的。

+++++

低垂延龄草(Drooping Trillium)和点头延龄草(Nodding Trillium)

Drooping Trillium 和 Nodding Trillium 的花都低垂得比叶子还低,两者十分相似,怎么区分?这里有对比图和说明。

Drooping 的这种稀缺品种的花蕊(stamen)的花药(anther)颜色偏白色,花药比花丝(filament)长很多;Nodding 的花药颜色偏深,花药与花丝差不多长。

RIGHT OF WAY 的翻译

Google "right of way definition" 得到的结果如下:

RIGHT OF WAY 的一个特殊意思

第三个解释是北美专用,意思是 the right to build and operate a railroad line, road, or utility on land belonging to another,指的是(政府)用地权。从这个意思更进一步产生了另外一个意思,来指 the land on which a railroad line, road, or utility is built,中文意思就是“铁路线、公路或公用设施所在的土地”,特别指“LAND”,土地!

它的例句"the government has continued to evade the upgrading of rights of way, tracks, and signaling"中 rights of way 与 tracks、signaling 应该是并列理解,而不是连续两个 of 来理解。没有翻译软件能正确翻译这句话。

剑桥字典的定义更直白:

right of way noun (ROAD/PATH) 

 [ C ] a path or road over private land that people are legally allowed to walk along
(私人土地上)依法准予通行的道路 

英国人就用 ROAD/PATH 简单直接地翻译了北美的东西,不是特别准确,但是也不算太离谱。

再举一个例子:

Walking south along the former railroad right of way in early summer.

在这里插入的 right of way,可以 LAND 可以来替代,但是意思还是有点差别,right of way 或者 right-of-way 不等同于普通意义上的 LAND。

Google translate 的翻译如下:

初夏沿着旧铁路向南走。

直接忽略了 right of way。

DeepL 的翻译如下:

初夏时节,沿着原铁路路权向南行走。

完全错误的理解,沿着路权走?这意思太搞笑了。

下面是正确的翻译:

在初夏沿着昔日的铁路用地向南行走。

在原文的上下文中昔日的铁轨等铁路设施已经全部拆除了,不知道过往的人走在这里不会知道这里是铁路。

Rudbeckia Coneflowers black-eyed-susans

Rudbeckia,金光菊属,最常见的花的俗名有 coneflowers 和 black-eyed-susans 等。

安省可以见到以下几种:

  • Rudbeckia fulgida – orange coneflower
  • Rudbeckia grandiflora (Sweet) – rough coneflower
  • Rudbeckia hirta – black-eyed Susan,引入到安省的,但是被认为本土化了
  • Rudbeckia laciniata – cutleaf coneflower,引入到安省的
  • Rudbeckia speciosa – showy coneflower
  • Ratibida pinnata - Yellow Coneflower

根据安省政府网站的介绍,黑烟苏珊并不是安省本土花草:

黑眼苏珊是北美 Great Plains 的一种本土植物,但被引入到安省,并在全省的草地、牧场、树林边缘、河谷、湖岸和路边,通常在粗糙质地的土壤中广泛传播。

按照严格的科学定义,它不算本地花草。

根据维基百科,Echinacea pallida - Pale purple coneflower 不再列入到 Rudbeckia 属了,而是被列入到了 Echinacea 属,紫锥花属,但是还是菊科(Asteraceae)里。


Tuesday, October 25, 2022

Bloodroot、Claytonia、Hepatica、Trout Lily、Jack-in-the-pulpit

bloodroot,美洲血根草,学名 Sanguinaria canadensis,是一种多年生草本开花植物,原产于北美洲东部。搜索血根草,有很多中文介绍,在这里不多说了。它是血根属(Sanguinaria )里唯一一种。还可能被叫做 redroot、red puccoon 或者 black paste 等。

Claytonia,俗名 Spring beauty,中文名“春美草 ”,可以搜到很多中文介绍,有很多种,安省这边有 Claytonia perfoliata、Claytonia virginica、Claytonia caroliniana 等。

Hepatica,獐耳细辛属,是毛茛科下的一个属,为多年生、矮小草本植物。该属共有约 7 种,分布于北温带。俗名还有叫做 liverleaf 或者 liverwort,安省最常见的是 Round-lobed Hepatica (学名 Hepatica americana) 和 Sharp-Lobed Hepatica (Anemone acutiloba)两种。Hepatica nobilis 或者 Hepatica anemone 有人翻译成大三角草。我不知道为什么叫做三角草。根据英文百科,反正对这个属还没搞清楚。它还说:

  • Anemone hepatica var. japonica = Hepatica nobilis var. japonica Nakai
  • Anemone hepatica var. acuta = Hepatica acutiloba
  • Anemone hepatica var. obtusa = Hepatica americana

Dog-tooth violet 狗牙紫罗兰,或者 Trout lily 鳟鱼百合 或者 Fawn Lily 小鹿百合等名字,学名是 Erythronium,看英文百科词条,中文将这个翻译成猪牙花属。属于百合科下。

Jack-in-the-pulpit,中文翻译成“天南星”,还有其它各种俗名 bog onion、brown dragon 或者 Indian turnip 等。

Trillium,延龄草,安省的省花。

被 TICK 咬了

今天上午出去散步,从 Milne Dam Conservation Park 停车场出发,穿过 Milne Park 和 Rouge Valley Park,沿着 Rouge Valley Trail,一直走到了 Rouge River Community Centre。回到家发现身上有 tick,三处。有一处看起来是一个大的 TICK,拔不全,里面还有硬硬的 TICK 的触角,等身体自行消化掉吧,被叮咬处已经有些感染了,附近的肉鼓起来了,摸上去很痛。还有一处拿镊子直接把小 TICK 拔出来了。

今天带狗一起出去的,狗身上没有。也许不是今天被咬的,是昨天去 Woodland Trail - Rouge National Urban Park 被咬的。昨天在某一段走错了路,不得不穿过一片茂密的 Meadow,有可能是在那里中招了。

以前没有被 tick 咬过的经历,算是尝到了它的厉害。

Sunday, October 23, 2022

McDonald's Canada 的 Gift Card

在加拿大的 Walmart、No Frills、Shopper Drug Mart 等各店都有 McDonald's 的 Gift Card 卖(以下一律简称 GC)。在 Amazon Canada 上也有卖。

有固定金额的 GC 卡,卡正面标示了金额数,比如 $25 或者 $50;还有非固定金额的 GC 卡,卡正面标示的是一个数字范围,比如 $20~$100,对这种卡,你在收银台给多少现金收银员就往卡里面充值多少。

下面是 $20-$100 的卡的正面和反面。卡可以掰开成三部分:

  • 最上那一部分没用;
  • 中间那部分的后面有 Activation Magstripe,中文意思是激活磁条。Magstripe 的英文全称是 Magnetic Stripe。
  • 最下面部分就是实际的卡,有卡号,有 REDEMPTION MAGSTRIPE,英文直译是兑换磁条的意思,就是把你事先充值的钱通过“消费”兑换(REDEEM)出来。

McDonald's Canada 的 Gift Card
McDonald's Canada 的 Gift Card

卡的正面写着“Card has no value until activated by casher”。过收银台的时候收银员把激活磁条在 POS 机器上刷一遍后卡就激活了,这中间那部分就没用了。虽然卡最上那部分的反面写着“DETACH HERE TO ACTIVATE WITH MAGSTRIPE”,但是收银员不用掰开就能刷。

有些品牌的礼物卡,你可以去它的在线网站上把卡注册了,卡掉了以后可以锁住卡等保护措施。加拿大麦当劳的礼物卡没有这功能。卡相当于现金,别人捡到了就相当于捡到了现金,可以去 McDonald's 用。

中间那部分的反面的文字说得很清楚:

Treat this card like cash. This card may only be used for purchases at participating McDonald's restaurants in Canada. The card value cannot be refunded, redeemed for cash or replaced if the card is lost, stolen or destroyed, unless prohibited by law. After a period of non-use a recurring admin fee may be deducted from the balance, unless prohibited by law. Use of this card constitutes acceptance of all card terms and conditions, which may be amended by McDonald's. Visit www.mcdonalds.ca for card terms and conditions and to check your balance. You can also check your balance by calling 1 866 511-1863.

最下面那部分的反面的文字将上面这段文字省略了一部分。

文字中说“除非法律禁止,否则一段时间不使用后,可能会从余额中扣除经常性管理费。”但是没有指出非活跃时限,所以卡买到手后要尽快用掉。我也找到了麦当劳的 terms and conditions,上面也没有说明。

+++++

如何使用 McDonald's Canada 的 GC?

前面说了,有兑换磁条的那部分才有用。既然是磁条卡,那就必须在 POS 上刷(SWIPE)卡消费。店里的 Kiosk 或者收银台或者 Drive-Thru 都有 POS,所以这些地方都可以用。

麦当劳的 App 只能输入信用卡的信息或者使用 Apple Pay,GC 的信息无法录入到 App 里,也无法添加到 Apple Pay 里,所以不能通过 App 使用 GC。你可以通过 App 下单,但是选择去收银台支付,在那里刷 GC,这样是可以的,也算是一个变通的办法。

+++++

关于卡的余额

每次刷卡后从麦当劳 POS 打印出来的收条上会打出卡的余额等信息。这是一种查余额的办法——消费后拿到收条就知道卡的余额了。收条上说 Exp. Date: None,说明这卡应该有效期很久,虽然如此,但是不能想当然,如上面提到的不知道过多久会收管理费。

McDonald's Canada 消费收条上有 gift card 余额信息

卡上面还有免费电话可供查询余额。

卡上面还说通过 McDonalds.ca 也可以查询余额,反正我在 McDonalds.ca 上没找到如何查,但是通过 Google 通过搜索"McDonald's Canada gift card balance"搜到了查询网站,链接在这里。在线查询余额只需要输入卡号。这卡其实是加拿大麦当劳与 Givex Information Technology Group Limited 这家公司合作发行的,Givex 的总部在多伦多,还是上市公司,市值大约是 6500 万加元,有三百多名员工。

+++++

PIN 有什么用?

最下面那部分的反面除了兑换磁条,还有卡号,还有一个密封的 PIN。如图所示,我把 PIN 的密封刮了,显示的 PIN 是四个数字。

消费的时候不需要 PIN,只需要刷磁条,所以连 PIN 的密封都不需要刮。在线查余额的时候只需要卡号,也不需要 PIN。我不知道那个 PIN 有什么用。但是我知道将 UBER 的 GC 存到 UBER 账户里去的时候需要卡号和 PIN,所以 UBER GC 上面的 PIN 十分有用。

Saturday, October 22, 2022

MEADOW

Meadow 的英文意思是 a field where grass and wild flowers grow,如果仅仅将其叫做“草地”,显然与本意相差十分大。

今天在 The Meadoway 看到了一个牌子,牌子上显示了的常见花草的根部深度让我有点吃惊。后来在它的网站上也找到了这张图片,点击观看

看看这个网页和这个网页,都是将如何 restore/grow a meadow 的。

Tuesday, October 18, 2022

“杂草”其实很本地,对生态贡献很大

Nature's Best Hope - A New Approach to Conservation That Starts in Your Yard

Chapter Nine - What Have Weeds Done for Us Lately?

汇总一下本章提到的一些 Weeds - native plants。

Goldenrod,我们本地到处是 Canada goldenrod,加拿大一枝黄花,参见百科这篇文章列出来安省本地的多种一枝黄花。

Joe-pye weed,紫茎泽兰,北美有五种本地品种。

horseweed,加拿大飞蓬,见百科

New York ironweed,纽约紫苑草

milkweed,乳草,见百科

ragweed,豚草,见百科

pigweed,安省有 redroot pigweed, green pigweed, smooth pigweed,就是我们的苋菜。

bindweed,旋花

smartweed,主要是 Pennsylvania smartweed,宾州蓼。

pokeweed,还有其它名字,Inkweed, Pokeberry 美洲商陆、洋商陆

butterfly weed,蝴蝶草

hawkweed,鹰嘴草

tick weed,蜱虫草。

fireweed,柳兰。

Sneezeweed, 海伦的花,山慈姑菊花

aster,野菊花,紫苑

pickerelweed,梭鱼草

arrowweed,箭矢野草

marsh bellflower,沼泽风铃草

gentian,龙胆草

swamp milkweed,沼泽乳草

New England aster,新英格兰紫菀

skunk cabbage,臭菘

marshmallow,棉花糖草

seedbox,互叶丁香蓼 Ludwigia alternifolia,英文俗名 bushy seedbox。

tussock sedge,草丛莎草

meadow rue,草甸芸香

cattail,猫尾草

marsh marigold,沼泽金盏花

seacliff buckwheat,海崖野荞麦

white turtlehead,白龟头花

praire phlox,草原福祿考

violets,紫罗兰

wild blue lupine,野蓝羽扇豆

plantain,车前草

pussytoe,猫脚草

globemallow,球葵

+++++

谷歌上面草的名字加关键词 native 可以查看该草的生长范围。有不少不是安省本地植物。

Thursday, October 13, 2022

Hybrid poplar tree 杂交杨树

今天在 Milne Dam Conservation Park 发现了一棵杂交杨树。

我们先来看看三片叶子,最大的一片和两片中等大小的叶子。特别交代一下,不要奇怪,他们都是来自同一棵杨树。

Hybrid poplar tree 杂交杨树的叶子

Hybrid poplar tree 杂交杨树的叶子

第一片叶子背面显著的银色,很明显有欧亚白杨树(White Poplar,Populus alba)的基因,形状像东部三角杨树。第二和第三片叶子形状有点像香脂杨的卵形,但是很不规则的卵形,可能就是三角叶杨树和白杨杂交才那样的,所以可能没有香脂杨的基因,叶子正面和反面基本颜色差不多。三片叶子的齿都不均匀,好像融合了东部三角叶杨树和白杨树的的特征。

继续来看第二片和第三片和第四片叶子(最左边最小的那片)一起的照片。最小的那片与最大的那片(上图中的第一片)正反面的颜色和摸感都一样,但是形状差太大了。

Hybrid poplar tree 杂交杨树的叶子

Hybrid poplar tree 杂交杨树的叶子

再来看看整棵树的照片:

Hybrid poplar tree 杂交杨树

看看近景:

Hybrid poplar tree 杂交杨树

Hybrid poplar tree 杂交杨树

Hybrid poplar tree 杂交杨树

Hybrid poplar tree 杂交杨树

叶子的形状实在是很多样,齿也是十分不均匀。白杨树肯定是杂交品种之一。其次最大可能是东部三角叶杨树。圆形叶子和三角形叶子杂交造成了叶子形状的多样性,可以这么解释。也有白杨树与大齿杨之间的可能性。

在这棵杨树附近就有一小棵东部三角叶杨树,不远处还有高大的大齿叶杨树,在 Milne Dam Conservation Park 还有大量的颤杨。

边上的一小棵典型的东部三角叶杨树:

一小棵东部三角叶杨树

这篇文章说了杂交杨树的优缺点,图示的叶子形状十分类似我拍的照片。

杨树是柳树科的成员,杂交杨树是北美的三角叶杨树、颤杨和欧洲的杨树之间的杂交。杨树最早被用作欧洲田地的防风林,1912 年在英国使用欧洲和北美的树种进行杂交。

为盈利而种植杂交杨树始于 20 世纪 70 年代。林业局的威斯康星州实验室在美国杂交杨树研究中处于领先地位。杨树称为替代燃料和纤维的新来源,从而恢复了声誉。

这篇文章对杂交杨树的研究很深入,没有提到白杨树与东部三角叶杨树的杂交品种。 

白杨与欧洲杨树、颤杨和大齿杨的杂交种主要发生在北美大平原地区以东。然而,在亲本物种分布重叠的任何地区,都有可能发生杂交。杂交有可能影响白杨的入侵性。白杨和颤杨之间的(Populus alba × P. adenopoda)杂交品种已经在美国东南部种植,尽管很少。

......

白杨非原产于北美,但已在北美被广泛种植。它在美国东部和加拿大的逃逸最为广泛。白杨的种群通常限制在西部的种植地,但已经从大平原以东的州和省的种植地蔓延开来。白杨的原生地包括中欧、南欧和东欧、地中海岛屿、温带亚洲和非洲北部。

在北美洲,白杨的杂交品种只在大平原以东的地方才有。Populus alba × P. tremula 是分布最广的杂交种;它出现在从安大略省西部到路易斯安那州的南北地区以东的几乎所有州和省。与本地杨树(颤杨和大齿杨树)的杂交种主要发生在大湖地区,尽管 P. alba × P. grandidentata 已经在西弗吉尼亚州被报道。Populus alba × P. tremuloides 比 P. alba × P. grandidentata 分布更不广泛,也不常见。

白杨在 1785 年就被报道在新英格兰,在它被引进后,种植很广泛。到 19 世纪末,它在许多美国植物志中都有记载。1876 年白杨出现在密歇根州,1879年出现在德克萨斯州西南部,1892年出现在罗得岛的布洛克岛。在北达科他州和蒙大拿州,牧场主和农民种植它作为防风林。

由于白杨的传播通常仅限于在没有杂交的情况下的克隆生长,白杨的分布和传播与人类的种植有直接关系。广泛的种植使白杨在美国的分布比原生杨树更广泛。在新斯科舍省布雷顿角北部,白杨树主要限制在它被作为观赏植物种植的地区。它通过无性繁殖而持续存在。在缅因州西部的法明顿,逃逸的白杨树的传播很容易追溯到白杨树被种植的地区。在整个乔治亚州的皮德蒙特,白杨的分布与住宅的相对数量直接相关。

这篇文章提到了东部三角叶杨树(黑杨树)和欧洲黑杨树之间杂交十分流行,也没有提到白杨树与东部三角叶杨树的杂交品种。

Wednesday, October 12, 2022

Carbon Sequestration 各种树的碳截存的能力

Carbon Sequestration,或者 Carbon Capturing and Storing,也就是“碳截存”。各树种的碳截存能力的研究这在本世纪成为了一个热门课题。

位于纽约州 Syracuse 的美国林务局北方研究站的研究员戴夫-诺瓦克(Dave Nowak)研究了美国各地城市环境中利用树木进行碳截存的情况。他在2001年与人合著的一份研究报告中列出了以下特别善于储存和吸收二氧化碳的树种:

the common horse-chestnut, black walnut, American sweetgum, ponderosa pine, red pine, white pine, London plane, Hispaniolan pine, Douglas fir, scarlet oak, red oak, Virginia live oak, and bald cypress.

普通七叶树、黑胡桃、北美枫香、黄松、红松、白松、英国梧桐、西班牙松、花旗松、猩红橡树、红橡、弗吉尼亚活栎和水松。

诺瓦克建议城市土地管理者避免使用需要大量维护的树木,因为为卡车和电锯等设备燃烧化石燃料提供动力只会抹杀原本取得的碳吸收成果。

以上摘录自这里

全球的终身碳固定率最高的树种

发布者:N. Sönnichsen,2022 年 6 月 21 日

活橡树(Live Oak)是最有效的碳捕捉树种,它能够在其一生中封存约 10,994 个二氧化碳当量。排名第二的是佛罗里达州东帕拉特卡冬青(East Palatka Holly),其一生的碳固定量为 7,321 二氧化碳当量。在排名的另一边是棕榈树,这是固碳效率最低的植物。碳固定是植物和其他生物体将无机碳,主要是二氧化碳,转化为有机化合物的过程。因此,这一生物过程是减少大气中二氧化碳含量的关键。

以上摘录自这里。 

这篇文章综合了多个研究成果,列出了 10 种碳存储的树种以及如何种植它们。

这篇文章列出了挑选碳截存树种选择的一些指南。基本原则就是本地树种、长得很大的树、活得长的树。

U.S. Forest Service’s Center for Urban Forest Research, Researchers at the Davis, California 发表了大量的研究文章,很多碳截存的研究文章都来自那里

还有大量的研究文章

Black gum Sourgum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)

昨天溜冰完了,想起来要去拍拍附近一家前后院的十分高大的美国梧桐(补上在这里),然后就发现了两棵 Black Gum / Sourgum / Black Tupelo 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)。刚刚发现了Sweetgum 北美枫香(胶皮糖香树),就又发现了名字十分类似的 Sourgum,实在没想到。它的学名是 Nyssa Sylvatica,Nyssa 是蓝果树属、紫树属。

美国紫树可通过其有光泽、边缘光滑的深绿色叶子识别,长5-12厘米,簇拥在新芽的顶端(见下图)。叶柄可能是红色的。果实成熟时是蓝黑色的,1-3个果实一起长在一个长柄上。树皮是灰色的,有不规则的脊(见下图)。

它在安省自然中十分罕见,发现于安省西南部的低洼潮湿地区。

它偶尔会被作为标本树种植在其自然分布区的北部和东部(安省正好是,也是它的自然分布区的边缘地带),因为它能适应较干燥的地方、其直立的形态和在秋天时绚丽的红色(见下图)。

对湿度的适应性强。喜欢阳光充足的地方,能忍受部分阴凉。喜欢肥沃、微酸性的土壤。

类似橡树(栎树),由于主根(taproot)较大,美国紫树可能难以移植,因此要寻找根部修剪过的在容器中的树苗,或者用球和麻布包裹的树苗。适合在早春种植。

虽然美国紫树的花很小,很难看到,但蜜蜂很喜欢。

主根大、深的树都长寿,美国紫树活 500 年十分平常。

+++++

看到的第一棵,先看树的全景(院子里的美国椴树的叶子很大,伸出来了;鼠李在篱笆边上长得十分茂盛,这一带的篱笆边上都是如此,形成了碧绿的树篱,也到处传播最具侵袭性的树种):

Black gum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)
然后再看树的下部和上部:

Black gum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)

Black gum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)

局部叶子近照(叶子扎在顶端,有点像俄亥俄七叶树/栗子树 Ohio Buckeye 的叶子。成熟的树的全部叶子变红里十分好看):

Black gum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)叶子

然后发现它边上还有一棵美国紫树,而且有树种标签,看来这两棵都没种多久。

看看标签还在:

Black gum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)

这棵长得太差了,估计移栽的冲击还没缓过来。两棵树都不是长得很好,希望不是土壤的原因,这种树太挑剔了。看看这棵树的全景(背后左边高大的树是白桦、右边是美国梧桐):

Black gum 多花蓝果树(美国紫树、美国童话树)

 

 




Monday, October 10, 2022

Rock Elm Cork Elm 岩榆(可能还是一个北美榆树)

今天看到了一棵很少见的树,岩榆,英文名称 Rock Elm,或者 Cork Elm,学名是 Ulmus thomasii。特别硬的树种,Janka 硬度 1,320 lbf (5,870 N),可以与白橡树和山核桃树平齐了。

因为它的树皮引起了我的注意:

Rock Elm Cork Elm 岩榆的树皮


从两个方向拍的树的全景,藤从树的一边爬上来,严重影响了它的生长:

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

从底下往上拍:

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

边上被藤曼覆盖的那棵树看起来也像是岩榆树:

Rock Elm Cork Elm 岩榆

Rock Elm Cork Elm 岩榆

后来我再次回到这棵树的现场,经过仔细观察,我认为这棵可能不是岩榆,还是北美榆树(American Elm)。

本地区最大的两个苗圃都没有岩榆出售。它对土壤的选择比较挑剔。这种树以前特别多,被砍伐得太厉害,又因为荷兰榆树病大流行,导致这种树现在很少了。

我有大量的西伯利亚榆树(Siberia Elm)的照片,有机会再传上来。

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树

今天早上遛狗在 Normandale 上好好看了一下,因为这条路两边的树长得很好,种类也多。有哪些树?弗里曼枫树(银枫、红枫)、肯塔基咖啡树、北部梓树、中国玉兰、美国椴树、北美枫香树、朴树、鹅掌楸、北部红栎、蜜槐等。居家前院的树种还有更多,有家前院种了三棵成熟的花楸树(山梨)。

我们来看一下这片叶子:

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树的叶子

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树的叶子

手机说这是 Sweetgum,但是我不敢相信,因为我从来没看过,这么稀少的树手机常常弄错。

看起来十分像银枫的叶子,是不是?但是背面根本没有银色,裂叶的齿也太细小了太均匀了。也像 Pacific Maple 或者 Japanese Maple,但是裂叶的形状差别太大,也不是。

看看树的全景图,不像银枫,不像亚洲枫树:

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树

再来看看近景:

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树

再来看看树皮,与年幼的朴树(Hackberry)的树皮类似的皮脊:

Sweetgum tree 北美枫香 胶皮糖香树的树皮

现在可以完全确定手机识别对了,这就是一棵北美枫香树,学名是 Liquidambar styraciflua,落叶大乔木。在秋天,掌状 5 裂的叶片色彩丰富,有黄、红、紫及各种深浅颜色,生长茂盛,很美观。常用作观赏树、行道树和风景林。

还有一种 Sourgum 树,美国人给它的俗名 Tupelo(也是美国一个城市的名字),还有各种名字:Black Tupelo, Black Gum 或 Sour Gum,中文叫做黑紫树。

在安省官方树种网站上将黑紫树列为本地树,用的名字是 Black Gum,但是它在安省极为少见。北美枫香树没有列在安省官方树种网站上。

无论 Sweetgum 还是 Sourgum,都是十分漂亮的树,都适合在 5~7 的区生长。多伦多附近的大的苗圃都有这两种树卖,还有其它栽培品种卖,比如 Slender Silhouette Sweetgum 、Sweetgum “Golden Beacon”、Sourgum "Tupelo Tower"、Moraine Sweetgum。

很多人不喜欢这种树,因为它的果子十分让人讨厌,看这篇文章。Reddit 上有大量的帖子,很多房主都不知道拿这些球果怎么办。

Sourgum 活 500 年十分平常,Sweetgum 只能活 100 到 150 年。

Sunday, October 9, 2022

发现了新的枫树——篱枫(Hedge Maple, Field Maple)

今天收获很丰,发现了大齿白杨,发现了灰桦树,发现了两棵很成熟的山梨树,还发现了一棵樟树(还没完全确认,因为我不好意思走近到人家院子里)!

还在两个地方发现了一种新的枫树——篱枫(Hedge Maple, Field Maple 田园枫树)。它的学名是 Acer campestre,非北美本地树种。点击这里看它的百科词条。

这是一种中小型树,一般作为公园和大型花园的观赏树。尽管这种树的体积小,但是生长相对缓慢。

App 将这个枫树一律识别成了北美本地的大齿槭(Bigtooth Maple),我在网上看了大齿槭的叶子,我是没看出这两种枫树的区别,但是大齿槭是美国南部才有的,在加拿大是没法生存的,市里不可能种这种树,所以 App 识别错了。

另外,一个地方有一棵,上面还有标签:

篱枫(Hedge Maple, Field Maple)

再来看看这棵树的全景和近景:

篱枫(Hedge Maple, Field Maple)

篱枫(Hedge Maple, Field Maple)

后来晚上我又在一个地方发现了两棵,种了也不是很久。看看它的叶子:

篱枫(Hedge Maple, Field Maple)的叶子

篱枫(Hedge Maple, Field Maple)的叶子


大齿白杨(Largetooth Aspen,Bigtooth Aspen)

前几天才说我从来没有看到过大齿白杨(Largetooth Aspen,Bigtooth Aspen),今晚遛狗的时候就发现了大齿白杨!

我知道 RITTER 和 NORMANDALE 南边的那一片树林有不少很直很高的树:糖枫,美国椴树,杨树。

今晚遛狗路过那里,我就有心想知道那是哪种杨树。地上很多树叶,手电筒一照,竟然发现了以前没见过的大齿叶子,我一下子就兴奋了——是大齿白杨!在树林边缘还有一棵小杨树,一树的绿色的大齿叶子。判断没错!

秋天真是好,手电筒下,晚上的对比度特别好,是识别树的好时候。

我们来看看大齿白杨的叶子(左边这片 3.5 英寸,右边这片 3 英寸):

大齿白杨(Largetooth Aspen,Bigtooth Aspen)的叶子

大齿白杨(Largetooth Aspen,Bigtooth Aspen)的叶子

大齿白杨的叶子不小,比颤杨的叶子大,跟大部分的东部三角叶杨的叶子差不多大。颤杨全树的叶子几乎都一样大小,而且从年轻到年老好像也没多大变化。

得来近在眼前,街上就有灰桦树(Gray Birch)

之前的一篇文章里我说没看到过灰桦树(Gray/Grey Birch),那是因为我瞎眼睛了,灰桦近在眼前,我住的街上某户人家有两组灰桦。

下午遛狗我只牵了小狗出门,人就放松多了,左看看右看看,然后看到了灰桦的那些“黑眼睛”,然后走近看他们的树皮,没有白桦的碎纸样的皮,很紧实。

灰桦树(Gray/Grey Birch)和白桦树叶的对比

灰桦树(Gray/Grey Birch)和白桦树叶的对比



我对门就有白桦树,我捡了一片白桦的树叶,三片灰桦的树叶,放在一起。白桦树的叶子长卵形,树叶在叶柄处有点歪,不对称。灰桦的叶子与东部三角叶杨树的一样,只不过普遍小很多,叶子大小比较均匀,因为此,灰桦也被人叫做 Poplar Birch。

灰桦就是没白桦组长得好。

2022 年 10 月 10 日,虽然可以在谷歌街景上看到这两组树,但是我还是拍了照片:

街坊邻居种的灰桦树 Gray Grey Birch

街坊邻居种的灰桦树 Gray Grey Birch

 

黑柳树(Black Willow Tree)

很多柳树都是杂交的,但是黑柳树(Black willow)不是,是北美本地的柳树,也是北美最大的柳树。它的学名是 Salix nigra。

Berzcy Creek 和 Bruce Creek 岸边有很多高大的黑柳树。老树的树皮很深的沟,颜色灰色,沟的脊是平的。树干是单一、两个或者多个一组,直立或者倾斜,甚至匍匐。

下图是一棵老黑柳树的树皮,是两个主树干一组(Clump):

黑柳树(Black Willow Tree)老树的树皮

 看看黑柳树的叶子的正面和背面:

黑柳树(Black Willow Tree)叶子的正面

黑柳树(Black Willow Tree)叶子的背面

狭长椭圆形的叶子,上面长的那片有 6 英寸,短的那片也有 5.5 英寸。上层表面无光泽至稍有光泽,中等至深绿色,下层表面无光泽,两面的颜色大致相同。

在 Toogood Pond 生态圈的评估报告中,只列出的下面这几种柳树:

  • Salix bebbiana - Bebb's willow
  • Salix interior - Sandbar willow
  • Salix alba - White willow
  • Salix x fragilis - Crack willow
  • Salix x sepulcralis - Weeping willow

没有提到黑柳树。这个有点奇怪。

脆柳(Crack Willow)与黑柳树十分像,但是它的树皮是扭曲的且多节瘤的,枝条太重,很容易裂出断掉。Toogood Pond 岸边很多柳树就是如此,都带有脆柳的特征。它是外来品种,但是在北美到处可见,父母之一是白柳树(White Willow,Salix alba)

垂柳源自中国,学名是 Salix babylonica,传遍全世界。在中国之外的垂柳都不是来自中国的原始垂柳,都是栽培品种,与白柳树杂交过,或者与脆柳杂交过(本身带有白柳树的特性)。白柳树的枝条本来就垂的,只不过没有中国垂柳垂得那么漂亮。